Тени прошлого сгущаются над долиной, когда на землях резервации происходит тревожное событие, заставляющее Мо бросить вызов невидимым силам. Тем временем в поместье возвращается та, чьё присутствие пробуждает старые раны и невысказанные чувства. Пока ковбои ведут свой нескончаемый путь через бескрайние просторы, Джону предстоит столкнуться с горькой утратой. Его печальная миссия превращается в публичный спектакль под прицелом камер, ставя под угрозу и без того хрупкое равновесие. Границы между личным и публичным, законом и справедливостью стираются, приближая час решающих выборов.
