Тайна, которую так тщательно скрывала Бет, наконец раскрывается перед её отцом, ставя под угрозу хрупкое равновесие в семье. Тем временем старая вражда с двумя ковбоями вновь вспыхивает, вынуждая Джона искать дипломатичный выход из нарастающего конфликта. Параллельно поиски пропавшей женщины приводят героев в резервацию, где им предстоит столкнуться не только с опасностью, но и с неприятными истинами, способными перевернуть всё с ног на голову. Каждый шаг приближает их к разгадке, но готовы ли они принять то, что найдут?
