Третий сезон культового вестерна Йеллоустоун погружает зрителей в ещё более напряжённую борьбу за землю ранчо Даттон. После покушения на жизнь Джона Даттона в конце второго сезона семья и их союзники объединяются, чтобы дать отпор врагам со всех сторон. Бет Даттон, неукротимая дочь патриарха, ведёт безжалостную войну против корпорации Market Equities, стремящейся превратить Монтану в курорт для миллиардеров. Параллельно Кейси, бывший шериф, пытается найти баланс между верностью семье и собственным моральным компасом, в то время как Рип, правая рука Джона, продолжает обеспечивать порядок на ранчо своими жёсткими методами.
Новые угрозы возникают и со стороны индейской резервации, где вождь Томас Рейнвотер разрабатывает амбициозные планы по расширению своего казино и влияния. Конфликты достигают пика в финальных эпизодах, когда координированные атаки на всех членов семьи Даттон ставят под вопрос само существование ранчо. Сезон мастерски сочетает масштабные драматические столкновения, глубокое развитие персонажей и потрясающие пейзажи Монтаны, завершаясь одним из самых шокирующих клиффхэнгеров в современном телевидении, который оставляет судьбу клана Даттон под огромным вопросом.