После дерзких действий братьев Бек главный герой решает кардинально изменить правила политической игры, затеяв рискованную перестановку сил. Его противники затаили дыхание в ожидании новых неожиданных ходов. Тем временем на отдалённых границах ранчо Бет обнаруживает незваного гостя, чьи скрытые намерения угрожают спокойствию соседних территорий. Параллельно отец помогает сыну противостоять тёмным призракам прошлого, которые преследуют его в ночных кошмарах, ставя под вопрос душевное равновесие семьи. Напряжение нарастает с каждой минутой, а ставки в этой борьбе за власть и землю становятся смертельно высокими.
