Губернатор совершает неожиданный шаг, ставя Джона перед сложнейшим выбором — как сохранить лицо и не потерять всё, что ему дорого? Тем временем Картер предпринимает отчаянную попытку вернуть расположение Бет, но её доверие — хрупкая вещь, и одно неверное слово может разрушить их хрупкий мир. А на горизонте у Джейме зреет нечто, способное перевернуть все планы и изменить расстановку сил. В этой игре на выживание каждый ход может стать решающим.
