После недавней трагедии в семье Даттонов новая угроза нависает над одним из сыновей. Патриарх вынужден прибегнуть к помощи влиятельных союзников и пойти на рискованные меры, чтобы защитить близких. Параллельно ему предстоит найти подход к непокорному жеребцу, чей нрав отражает бурлящие вокруг страсти. Тем временем один из членов семьи принимает судьбоносное решение, которое грозит расколом в отношениях с супругой. Накал противостояния нарастает, и каждый шаг может стать решающим в борьбе за землю, власть и выживание.