На ранчо нависает новая угроза, способная разрушить всё, что было построено годами. Один из членов семьи пытается освоиться в непривычной роли, балансируя между долгом и личными убеждениями. Тем временем в прессе появляется опасный материал, готовый обрушить на мир тщательно скрываемую тайну, которая может перевернуть жизнь всех причастных. На соседних землях зреет дерзкий замысел — лидеры племени обсуждают смелый план, способный навсегда изменить расклад сил в борьбе за родные территории. Старые союзы дают трещину, а каждый шаг теперь может привести к необратимым последствиям.
